NASA's Helicopter and Rover Make New Progress on Mars

2021-07-12

00:00 / 00:00
复读宝 RABC v8.0beta 复读机按钮使用说明
播放/暂停
停止
播放时:倒退3秒/复读时:回退AB段
播放时:快进3秒/复读时:前进AB段
拖动:改变速度/点击:恢复正常速度1.0
拖动改变复读暂停时间
点击:复读最近5秒/拖动:改变复读次数
设置A点
设置B点
取消复读并清除AB点
播放一行
停止播放
后退一行
前进一行
复读一行
复读多行
变速复读一行
变速复读多行
LRC
TXT
大字
小字
滚动
全页
1
  • The U.S. space agency NASA is reporting new progress on Mars for its experimental helicopter and Perseverance explorer.
  • 2
  • The helicopter, called Ingenuity, completed its ninth flight on the Red Planet on July 5.
  • 3
  • NASA described the flight as the most successful so far.
  • 4
  • This is because Ingenuity broke several new records: for length of flight, speed and distance.
  • 5
  • The helicopter's movements are controlled by a team operating from NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL) in California.
  • 6
  • The team said in the ninth flight, Ingenuity traveled for the first time across what it described as "unfriendly terrain."
  • 7
  • The previous flights involved shorter trips over mostly flat terrain.
  • 8
  • The helicopter is working together with NASA's Perseverance explorer, or rover.
  • 9
  • Currently, both are in an area of Mars known as "Séítah."
  • 10
  • The area contains rocks, sandy hills and craters.
  • 11
  • This kind of terrain can present challenges for Ingenuity, raising the possibility the aircraft could crash during flight or upon landing.
  • 12
  • The team says one reason for this is that Ingenuity was built to guide itself with an algorithm designed to fly it across mainly flat ground.
  • 13
  • The main goal of the Ingenuity experiment was to demonstrate that a helicopter could successfully take off, fly and land on Mars.
  • 14
  • The aircraft was not built to perform detailed searches and other complex operations.
  • 15
  • But since Ingenuity has progressed so well in previous tests, NASA controllers decided to push its limits even further.
  • 16
  • The team described the latest flight as a "nail-biter."
  • 17
  • But in the end, it reported Ingenuity was "alive and well" after completing a trip of 625 meters through "challenging terrain."
  • 18
  • The flight lasted 2 minutes and 46 seconds.
  • 19
  • The aircraft reached a speed of 5 meters per second.
  • 20
  • As it flies, Ingenuity captures detailed images of the surface of Mars.
  • 21
  • NASA says the helicopter's ninth flight was designed to provide "the first close view of major science targets that (Perseverance) will not reach for quite some time."
  • 22
  • The latest images will be studied by the Perseverance team, which will then decide which areas may be most valuable for the rover to visit.
  • 23
  • Ingenuity is supporting Perseverance's goal to collect Martian soil and rocks to help scientists search for signs of ancient life on the planet.
  • 24
  • NASA also recently announced that Perseverance has started using an improved self-navigation system as it expands its exploration activities across Mars.
  • 25
  • So far, the rover's team at JPL has been planning the navigation paths and sending the travel instructions to Perseverance.
  • 26
  • But now, NASA says the rover will increasingly "take charge of the drive by itself -- using a powerful auto-navigation system."
  • 27
  • The system, called AutoNav, first creates a three-dimensional, or 3D, map of the terrain ahead.
  • 28
  • It then identifies any objects in the path and maps the best way to avoid them.
  • 29
  • JPL controllers say AutoNav can complete this process without any additional direction from them.
  • 30
  • Vandi Verma is a senior engineer, rover planner and driver at JPL.
  • 31
  • She said in a statement the system gives the rover the ability to "think while driving."
  • 32
  • She added: "The rover is thinking about the autonomous drive while its wheels are turning."
  • 33
  • NASA says that ability, combined with other improvements, might enable Perseverance to hit a top speed of 120 meters per hour.
  • 34
  • Another NASA rover on Mars, Curiosity, is equipped with an earlier version of AutoNav.
  • 35
  • On average, it moves about 30 meters per hour.
  • 36
  • I'm Bryan Lynn.
  • 1
  • The U.S. space agency NASA is reporting new progress on Mars for its experimental helicopter and Perseverance explorer. The helicopter, called Ingenuity, completed its ninth flight on the Red Planet on July 5.
  • 2
  • NASA described the flight as the most successful so far. This is because Ingenuity broke several new records: for length of flight, speed and distance.
  • 3
  • The helicopter's movements are controlled by a team operating from NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL) in California. The team said in the ninth flight, Ingenuity traveled for the first time across what it described as "unfriendly terrain." The previous flights involved shorter trips over mostly flat terrain.
  • 4
  • The helicopter is working together with NASA's Perseverance explorer, or rover. Currently, both are in an area of Mars known as "Séítah." The area contains rocks, sandy hills and craters.
  • 5
  • This kind of terrain can present challenges for Ingenuity, raising the possibility the aircraft could crash during flight or upon landing. The team says one reason for this is that Ingenuity was built to guide itself with an algorithm designed to fly it across mainly flat ground.
  • 6
  • The main goal of the Ingenuity experiment was to demonstrate that a helicopter could successfully take off, fly and land on Mars. The aircraft was not built to perform detailed searches and other complex operations. But since Ingenuity has progressed so well in previous tests, NASA controllers decided to push its limits even further.
  • 7
  • The team described the latest flight as a "nail-biter." But in the end, it reported Ingenuity was "alive and well" after completing a trip of 625 meters through "challenging terrain." The flight lasted 2 minutes and 46 seconds. The aircraft reached a speed of 5 meters per second.
  • 8
  • As it flies, Ingenuity captures detailed images of the surface of Mars. NASA says the helicopter's ninth flight was designed to provide "the first close view of major science targets that (Perseverance) will not reach for quite some time."
  • 9
  • The latest images will be studied by the Perseverance team, which will then decide which areas may be most valuable for the rover to visit. Ingenuity is supporting Perseverance's goal to collect Martian soil and rocks to help scientists search for signs of ancient life on the planet.
  • 10
  • Self-navigation system
  • 11
  • NASA also recently announced that Perseverance has started using an improved self-navigation system as it expands its exploration activities across Mars.
  • 12
  • So far, the rover's team at JPL has been planning the navigation paths and sending the travel instructions to Perseverance. But now, NASA says the rover will increasingly "take charge of the drive by itself -- using a powerful auto-navigation system."
  • 13
  • The system, called AutoNav, first creates a three-dimensional, or 3D, map of the terrain ahead. It then identifies any objects in the path and maps the best way to avoid them. JPL controllers say AutoNav can complete this process without any additional direction from them.
  • 14
  • Vandi Verma is a senior engineer, rover planner and driver at JPL. She said in a statement the system gives the rover the ability to "think while driving." She added: "The rover is thinking about the autonomous drive while its wheels are turning."
  • 15
  • NASA says that ability, combined with other improvements, might enable Perseverance to hit a top speed of 120 meters per hour. Another NASA rover on Mars, Curiosity, is equipped with an earlier version of AutoNav. On average, it moves about 30 meters per hour.
  • 16
  • I'm Bryan Lynn.
  • 17
  • Bryan Lynn wrote this story, based on reports from NASA. Hai Do was the editor.
  • 18
  • We want to hear from you. Write to us in the Comments section, and visit our Facebook page.
  • 19
  • ____________________________________________
  • 20
  • Words in This Story
  • 21
  • terrain - n. a particular kind of land
  • 22
  • crater - n. a round hole made by an explosive force such as a bomb or an object falling from the sky
  • 23
  • challenge - n. a difficult task or problem
  • 24
  • algorithm - n. a set of steps that are followed in order to solve a mathematical problem or to complete a computer process
  • 25
  • nail-biter - n. an event that is exciting because you do not know how it will end
  • 26
  • navigation - n. the movement and leading of things, such as ships or vehicles
  • 27
  • three-dimensional (3D) - adj. having or appearing to have length, depth and height
  • 28
  • autonomous - adj. independent and having the power to operate automatically without human involvement